A television in the waiting room